среда, 22 июня 2016
01:03

все записи пользователя в сообществе takatalvi
from euphoria to hell
Здравствуйте!

Нужна литература о языках мира. Я сталкивалась только с серией книг "Языки мира", но это слишком громоздко, мне бы что попроще, желательно в одном-двух томах.
Что хотелось бы получить: поверхностные сведения о живых и мертвых языках мира (не обязательно полный обзор - может, самые интересные, сложные, редкие и т.д.), какие-нибудь интересные факты об их специфике, использовании и т.п.

Буду очень благодарна, если что-нибудь присоветуете.
Можно на английском языке.

@темы: Иностранные языки

URL
Комментарии
22.06.2016 в 01:35

Диана Шипилова
Quod erat demonstrandum
Плунгян, «Почему языки такие разные».
URL
22.06.2016 в 18:22

Fluoride
Я, разумеется, исхожу из того, что вы уже проштудировали Успенского "Слово о словах" и Франклина Фолсома "Книга о языке". Это классика и не устаревает, все первоначальные сведения дает и занимательно, и достаточно научно.
На материале языкового разнообразия Европы отличная книжка: Гастон Доррен, "Лингво. Языковой пейзаж Европы" - но, конечно, это не все языки мира.
Из английских популярных книг на данную тему мне понравились David Crystal "A Little Book of Language" (ну, у этого автора можно любую книжку наугад открывать и будет интересно), а также Guy Deutscher "Through the Language Glass. Why World Looks Different in Other Languages" - но это ближе к межкультурной коммуникации, хотя и масса интересного об отдельных языках.
URL
22.06.2016 в 20:18

takatalvi
from euphoria to hell
Fluoride, у Успенского упор на русский, поэтому сейчас он мне не помощник (
Остальное посмотрю, спасибо! Последняя выглядит мега-интригующе.))
URL
22.06.2016 в 20:18

takatalvi
from euphoria to hell
Диана Шипилова, спасибо)
URL