Здравствуйте. В чьем переводе лучше лучше читать "Бойцовский клуб"? На Флибусте предлагается аж пять вариантов (Алексей Михайлович Егоренков; Илья... — Дайри (бывший Diary.ru)

среда, 14 августа 2013

19:13

все записи пользователя в сообществе KRaF.

а я мечтала исправить мир, но, слава богу, не знала, как ©

Здравствуйте.
В чьем переводе лучше лучше читать "Бойцовский клуб"? На Флибусте предлагается аж пять вариантов читать дальше.
С тегами затрудняюсь определиться.

URL

Поделиться

Вещь тоже весьма специфическая, но есть. Местное населени... И снова здравствуйте! [изображение] Я вернулась! Надеюс... Если кто не помнит классиков - о кино. С фильмами картин...

Опять нашел в лесу золотой зубик Сусанина, выброшенный на... Биография гениальнейшего человека - Морица Эшера. Он один... которая испортилась - начались по новой желтые ветры с ки...

Комментарии

14.08.2013 в 19:20

Илья Валерьевич Кормильцев

URL

14.08.2013 в 19:30

KRaF.

а я мечтала исправить мир, но, слава богу, не знала, как ©

Гость, спасибо :friend:

:friend:

URL

14.08.2013 в 21:48

Penek

ГДЕ КОНТЕНТ ПЕДРИЛА?!© Lecter jr

Придется перечитывать, читала Завгороднего)))

URL

14.08.2013 в 23:10

Aigsil

Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.

Честно признаюсь, мне настолько не понравились все, что я в итоге читала в оригинале.

URL

15.08.2013 в 00:47

Кайре Аш

ключник

Имхо, Завгородний - лучший.

URL

15.08.2013 в 12:02

KRaF.

а я мечтала исправить мир, но, слава богу, не знала, как ©

Penek, ну, если книга понравилась, то перечитать - одно удовольствие

Aigsil, Кайре Аш, спасибо за советы

Мой уровень языка вряд ли позволит прочесть книгу в оригинале, но, надеюсь, когда-нибудь...)))

URL

16.08.2013 в 13:16

"А я по острому краю в небо взлетаю зачем, скажи."@

Однозначно - Кормильцев.

URL